N1 | から | N2 | まで | Vます です |
N1 : Permulaan
N2 : Akhir
Keterangan :
A.「から」adalah partikel yang menerangkan bahwa N1 adalah waktu permulaan sebuah kegiatan.
(Contoh 1) : 月よう日から 金よう日まで がっこうへ いきます。(senin sampai dengan jumat pergi ke sekolah)
(Contoh 2) :12じから 1じはんまで 日本ごを べんきょうします。(jam 12 sampai dengan jam 1.30 belajar bahasa Jepang)
(Contoh 3) : A : よさこいの おどりは なんじからですか。(Tarian Yosakoi dimulai jam berapa?)
B : 10じからです。(dimulai jam 10)
(Contoh 4) : A :テストは いつから いつまでですか。 (tes dimulai kapan sampai dengan kapan?)
B : 4日から 8日までです。(tanggal 4 sampai dengan tanggal 8)
(Contoh 5) : A : すうがくの じゅうぎょうは なんじから なんじまでですか。(pelajaran matematika dimulai jam berapa sampai dengan jam berapa?)
B : 10じから 11じはんまでです。(dari jam 10 sampai dengan jam 11.30)
B.「まで」 adalah partikel yang menerangkan bahwa N2 adalah waktu berakhirnya sebuah kegiatan.
(Contoh 1) : 月よう日から 金よう日まで がっこうへ いきます。(senin sampai dengan jumat pergi ke sekolah)
(Contoh 2) :12じから 1じはんまで 日本ごを べんきょうします。(jam 12 sampai dengan jam 1.30 belajar bahasa Jepang)
(Contoh 4) : A :テストは いつから いつまでですか。 (tes dimulai kapan sampai dengan kapan?)
B : 4日から 8日までです。(tanggal 4 sampai dengan tanggal 8)
(Contoh 5) : A : すうがくの じゅうぎょうは なんじから なんじまでですか。(pelajaran matematika dimulai jam berapa sampai dengan jam berapa?)
B : 10じから 11じはんまでです。(dari jam 10 sampai dengan jam 11.30)
C.「Nから」atau「Nまで」dapat berdiri sendiri dalam sebuah kalimat tanpa mengubah makna.
(Contoh 3) : A : よさこいの おどりは なんじからですか。(Tarian Yosakoi dimulai jam berapa?)
B : 10じからです。(dimulai jam 10)